第12集 - Battlecreek高中著名的湖景中学橄榄球队主教练朱伦斯基被谋杀，所有人不得不停掉休假计划，重新进入调查程序。起初，很快将接替主教练职位的副教练唐诺威和被开除的队员艾迪嫌疑最大，而罗素也很不喜欢唐诺威。而此时查出老方刚接的一起无名尸案的受害人正是艾迪，案发时间还比教练早两小时。罗素忙里偷闲，想约荷莉共进晚餐，但被拒绝，因为荷莉准备去印第安纳州上学。副教练动用了球队基金，这被罗素和米尔发现，并提审了副教练…[详情...]